Beglaubigte Übersetzungen

Wir bieten beglaubigte Übersetzungen, zertifizierte Übersetzungen, notariell beglaubigte Übersetzungen und – falls erforderlich – eine Apostille für den internationalen Gebrauch.

Diese Dienstleistungen sind unerlässlich, um sicherzustellen, dass übersetzte Dokumente rechtlich gültig sind und in den Zielländern anerkannt werden – etwa für Heirat, Staatsbürgerschaft, Ausbildung, Gesundheit oder rechtliche Zwecke.

Für internationale Organisationen, multinationale Unternehmen, staatliche Institutionen und Privatpersonen ist unsere Expertise in zertifizierten Übersetzungen von unschätzbarem Wert. Unsere qualifizierten und zertifizierten Übersetzerinnen und Übersetzer verstehen die kulturellen und rechtlichen Nuancen jeder Sprache und garantieren präzise und authentische Übersetzungen.

Wir übersetzen eine breite Palette von Dokumenten – von juristischen Verträgen über medizinische Berichte bis hin zu Geburtsurkunden und technischen Handbüchern. Jede Übersetzung ist exakt und entspricht den lokalen sowie internationalen Vorschriften.

Als Kundin oder Kunde profitieren Sie von unserem zertifizierten Übersetzungsservice mit Qualitätsgarantie. Jedes Dokument wird sorgfältig geprüft, korrigiert und zertifiziert, damit es höchsten Standards entspricht.

Vertraulichkeit steht bei uns an erster Stelle. Wir wissen, wie wichtig der Schutz sensibler Informationen ist, und behandeln jedes Dokument mit absoluter Diskretion.

Ob für rechtliche Angelegenheiten, Gesundheitsversorgung, Studien im Ausland oder andere Bedürfnisse – unser professionelles Team steht Ihnen zur Seite. Vertrauen Sie unserer Expertise für zertifizierte Übersetzungen, damit Ihre Dokumente weltweit anerkannt und akzeptiert werden.

• Heirats- oder Scheidungsurkunden: Diese sind für viele rechtliche und administrative Verfahren essenziell. Unsere zertifizierten Übersetzungen stellen sicher, dass diese Dokumente im Zielland gültig und anerkannt sind – inklusive der Übersetzung von Namen, Heiratsdaten und Scheidungsgründen.

• Geburts- oder Sterbeurkunden: Wichtig für Staatsbürgerschaft, Einwanderung, Erbschaft und Sozialleistungen. Wir sorgen für gesetzeskonforme, gut verständliche Übersetzungen dieser sensiblen Dokumente.

• Akademische Unterlagen: Zeugnisse, Diplome und Zertifikate sind für Studierende, Arbeitssuchende und Bildungspersonal zentral. Unsere Übersetzungen spiegeln die Inhalte präzise wider – inklusive Kursdetails, Noten und Auszeichnungen.

• Medizinische Berichte und Atteste: Für Behandlungen im Ausland, Visumsanträge oder Forschung. Wir garantieren eine korrekte Übersetzung medizinischer Daten wie Diagnosen, Therapien und Anamnesen.

• Regulatorische Dokumente: Baugenehmigungen, Berufslizenzen und andere amtliche Papiere müssen oft rechtskonform übersetzt werden. Wir kennen die Anforderungen und Terminologien.

• Führerausweise: Internationale Fahrerinnen und Fahrer benötigen oft eine Übersetzung. Unsere Dienstleistung umfasst alle relevanten Informationen wie Fahrzeugkategorien, Gültigkeitsdaten und Einschränkungen.

• Juristische Dokumente: Verträge, Vereinbarungen und notarielle Urkunden müssen exakt übersetzt werden, um ihre Gültigkeit im Ausland zu behalten. Unser Service gewährleistet höchste Genauigkeit.

Die Rückmeldungen unserer Kundinnen und Kunden sprechen für sich. Zum Beispiel meinte ein internationales Schmuckunternehmen:

Zurück zur Dienstleistungsliste